Appendix A. Tables
When you kow | Multiply by | To find |
Millimeters | 0.04 | inches |
Centimeters | 0.39 | inches |
Meters | 3.3 | feet |
Kilometers | 0.62 | miles |
Hectares | 2.47 | acres |
Square kilometers | 0.39 | square miles |
Cubic meters | 35.3 | cubic feet |
Liters | 0.26 | gallons |
Kilograms | 2.2 | pounds |
Metric tons | 0.98 | long tons |
| 1.1 | short
tons |
| 2,204 | pounds |
Degrees Celsius (Centigrade) | 1.8 and
add 32 | degrees Fahrenheit |
(in thousands)
Place | 1979 Census Population | Estimated 1984
Population | Estimated 1988
Population |
Municipalities |
Hanoi | 2,571 | 2,878 | 3,170 |
Haiphong | 1,279 | 1,397 | 1,500 |
Ho Chi Minh City | 3,420 | 3,564 | 3,685 |
Provinces |
An Giang | 1,532 | 1,765 | 1,980 |
Bac Thai | 815 | 903 | 980 |
Ben Tre | 1,042 | 1,164 | 1,275 |
Binh Tri Thien | 1,902 | 2,020 | 2,120 |
Cao Bang | 480 | 540 | 595 |
Cuu Long | 1,504 | 1,686 | 1,850 |
Dac Lac | 490 | 611 | 735 |
Dong Nai | 1,305 | 1,502 | 1,690 |
Dong Thap | 1,183 | 1,314 | 1,430 |
Gia Lai-Kon Tum | 596 | 692 | 785 |
Ha Bac | 1,663 | 1,892 | 2,110 |
Ha Nam Ninh | 2,781 | 3,061 | 3,315 |
Ha Son Binh | 1,537 | 1,705 | 1,850 |
Ha Tuyen | 782 | 881 | 975 |
Hai Hung | 2,145 | 2,396 | 2,625 |
Hau Giang | 2,233 | 2,495 | 2,735 |
Hoang Lien Son | 778 | 866 | 950 |
Kien Giang | 995 | 1,123 | 1,245 |
Lai Chau | 322 | 378 | 432 |
Lam Dong | 397 | 487 | 580 |
Lang Son | 485 | 534 | 580 |
Long An | 957 | 1,081 | 1,195 |
Minh Hai | 1,220 | 1,550 | 1,900 |
Nghe Tinh | 3,112 | 3,398 | 3,655 |
Nghia Binh | 2,095 | 2,355 | 2,600 |
Phu Khanh | 1,189 | 1,332 | 1,465 |
Quang Nam-Da Nang | 1,530 | 1,678 | 1,810 |
Quang Ninh | 750 | 812 | 870 |
Son La | 488 | 562 | 635 |
Song Be | 659 | 734 | 805 |
Tay Ninh | 684 | 758 | 830 |
Thai Binh | 1,506 | 1,653 | 1,790 |
Thanh Hoa | 2,532 | 2,780 | 3,010 |
Thuan Hai | 938 | 1,085 | 1,220 |
Tien Giang | 1,265 | 1,388 | 1,505 |
Vinh Phu | 1,488 | 1,656 | 1,805 |
Special Zone |
Vung Tau-Con Dao | 92 | 94 | 98 |
TOTAL | 52,742 | 58,770 | 64,385
|
Ethnic group | Alternate names | Principal
areas of residence
(provinces) | Population 1 |
Viet | Kinh | Throughout the
nation | 46,065,400 |
Hoa (Han, Chinese) | Trieu Chau, Phuc
Kien, Quang Dong, Hai Nam, Ha, Xa Phang |
Ho Chi Minh City, Hanoi, Hau Ginag, Dong Nai, Minh
Hai, Kien Giang, Haiphong Cuu Long |
935,100 |
Tay | Tho, Ngan, Phen, Thu, Lao, Pa,
Zi |
Cao Bang, Lang Son, Ha, Tuyen, Bac Thai, Hoang Lien
Son, Quang Ninh, Ha Bac, Lam Dong |
901,800 |
Thai | Tai, Tai Khao (White
Thai), Tay Dam (Black Thai), Tai Moui, Tai Thanh (Man Thanh, Hang
Tong (Tai Muong), Pu Thay, Tho Da Bac |
Son La, Nghe Tinh, Thanh Hoa, Lai
Chau, Hoang Lien, Ha Son Binh, Lam Dong | 766,700 |
Khmer | Cur, Cul, Cu, Tho,
Khmer-Vietnamese, Khmer Krom | Hau Giang, Cuu Long, Kien
Giang, Minh Hai,
Ho Chi Minh City, Song Be Tay Ninh | 717,300 |
Muong | Mol, Mual, Moi, Moi Bi, Ao Ta (Au
Ta) | Ha Son Binh, Thanh Hoa, Vin Phu, Hoang Lien
Son, Son La, Ha Nam Ninh | 686,100 |
Nung |
Xuong, Giang, Nung An, Phan Sinh, Nung Chao, Loi,
Quy Rin, Khen Lai |
Cao Bang, Lang Son, Bac Thai, Ha Tuyen, Ha Bac,
Hoang Lien Son, Quang Ninh, Ho Chi Minh City, Lam Dong |
559,700 |
Hmong (Meo) |
Meo Hoa, Meo Xanh, Meo Do, Meo Den, Na Mieo, Man
Trang | Ha Tuyen, Hoang Lien Son, Lai Chau, Son
La, Cao Bang, Lang Son, Nghe Tinh | 411,100 |
Zao |
Man, Dong, Trai, Xa, Ziu, Mien, Kiem Mien, Quan
Chet, Lo Gang, Zao Tien, Thanh Thah Y, Lan Ten, Dai Ban, Tieu Ban
Coc Ngang, Coc Mun Son Dau | Ha Tuyen, Hoang
Lien Son, Cao Bang, Lang Son, Bac Thai, Lai Chau, Son La, Ha Son
Binh, Vinh Phu, Ha Bac, Thanh Hoa, Quang Ninh | 346,800 |
Jarai |
Giorai, Chorai, Tobuan, Hobau, Hdrung, Chor | Gia Lai-Kon
Tum |
184,500 |
Ede |
Rhade, De, Kpa, Adham, Krung Ktul, Dlie Rue, Blo,
Epan, Mdhur, Bih | Dac Lac, Phu Khanh | 140,900 |
Bahnar |
Golar, Tolo, Gho long, (Y-lang), Rengao, Ro Ngao,
Kren, Roh, Kon Kde, A-la Kong, Kpang Kong, Bo
Man |
Gia Lai-Kon Tum, Nghia Binh, Phu Khanh | 109,100 |
San Chay (Cao Lan-San Chi) |
Cao Lan, Man Cao
Lan, Hon Ban, San Chi (also called Son Tu but excludes the San Chi
of Bao Lac and Cho Ra) | Bac Thai, Quang Ninh,
Ha Bac, Cao Bang Lang Son, Ha Tuyen |
77,100 |
Cham |
Chiem Thanh, Hroi | Thuan Hai, An Giang, Ho Chi Minh
City, Nghia Binh, Phu
Khan |
77,000 |
Sadang |
Xo Teng, Hdang, To Trah, Mo Nam, Ha Lang, Ka Dong,
Km Rang, Con Lan, Bri La, Tang | Gia Lai-Kon Tum, Quang
Nam-Da-Nang | 73,100 |
Kohor |
Xre, Nop (Tu-lop), Codon Chil, Lat (Lach),
Trinh | Lam Dong, Thuan Hai | 70,500 |
Hre |
Cham Re, Chom, Kre, Luy |
Nghia Binh |
66,900 |
San Ziu |
San Zeo, Trai, Trai
Dat, Man Quan Coc | Bac Thai, Vinh Phu, Ha Bac,
Quang Ninh, Ha Tuyen |
65,800 |
Raglai |
Ra Clay, Rai, Noang, La Oang | Thuan Hai, Phu Khanh |
58,000 |
Mnong |
Phong, Nong, Pre, Bu
Zang, Di Pri, Biat, Gar, Ro-lam, Chil | Dac Lac, Lam Dong,
Song Be | 46,000 |
Stieng |
Xa dieng |
Song Be, Tay Ninh |
40,800 |
Bo Ru Van Kieu |
Bru, Van Kieu, Mang
Cong, Tri, Khua |
Binh Tri Thien |
33,100 |
Kho Mu |
Khmu, Xe Cau, Mun Xen,
Pu Thenh, Tenh, Tay Hay | Nghe Tinh, Son La, Lai Chau, Hoang
Lien
Son | 32,100 |
Giay |
Nhang, Dang, Pau Thin Pu, Na, Cui Chu, Xa | Hoang Lien
Son, Ha Tuyen, Lai Chau | 27,900 |
Ko Tu |
Ka tu, Cao, Ha, Phuong, Ka Tang | Quang Nam-Da Nang, Binh
Tri Thien | 27,000 |
Tho |
Keo, Mon, Cuoi, Ho, Dan Lai, Ly Ha, Tay Pong, Con
Kha, Xa La Vang | Nghe Tinh, Thanh Hoa | 24,900 |
Ta Oi |
Toi Oi, Pa Co, Pa Hi (Ba Hi) | Binh Tri Thien |
20,500 |
Ma |
Chau Ma, Ma Ngan, Maxop Ma To, Ma Krung |
Lam Dong, Dong Nai |
20,300 |
Jehtrieng |
Jeh, Gie, Dgieh,
Tareh, Giang Ray, Pin, Trieng, Treng, Ta Rieng, Ve (Veh), La Ve, Ka
Tang | Quang Nam-Da Nang, Gia Lai-Kon Tum |
16,800 |
Co |
Cor, Col, Cau, Trau | Nghia Binh, Quang Nam-Da Nang |
16,800 |
Ha Nhi |
U Ni, Xa U Ni | Lai Chau,
Hoang Lien Son |
9,400 |
Cho Ru |
Chru, Che-ru, Chu | Lam
Dong, Thuan Hai |
7,700 |
Cho Ro |
Zo Ro, Chau Ro | Dong Nai |
7,100 |
Xing Mun |
Puoc, Pua | Son La, Lai
Chau |
7000 |
Phu La |
Bo Kho Pa, Mu Zi Pa, Xa Pho, Pho, Va Xo Lao, Pu
Zang | Hoang Lien Son, Lai Chau | 6,900 |
Lao |
Lao Boc, Lao Noi | Lai Chau, Son La, Thanh Hoa, Hoang
Lien Son |
6,800 |
La Chi |
Cui Te, La Qua | Ha Tuyen |
5,900 |
La Hu |
Khu Xung, Co Xung, Kha
Qay | Lai Chau |
4,300 |
La Ha |
Xa Khao, Khla Phlao | Lai
Chau, Son La |
3,200 |
Lu |
Nhuon (Zuon) |
Lai
Chau |
3,000 |
Chut |
Sach, May, Ruc, Ma Lieng, A Rem, Tu Yang, Pa Leng,
Xo Lang, To Hung, Cha Cu, Tac Cui, U Mo, Xa La Vang | Binh
Tri Thien |
3,000 |
Lo Lo |
Mun Zi |
Cao Bang, Lang Son, Ha Tuyen |
2,700 |
Mang |
Mang U, Xa La Vang | Lai Chau |
2,400 |
Khang |
Xa Khao, Xa Sua, Xa Don Xa Dang, Xa Hoc, Xa Ai, Xa
Bung, Quang Lam |
Lai Chau, Son La |
2,300 |
Pathen |
Pa Hung, Tong | Ha Tuyen |
2,200 |
Ngai |
Xin, Le, Dan, Khanh Gia | Quang Ninh, Cao Bang, Lang
Son | 1,300 |
Boy |
Chung Cha, Trong Gia, Tu Zi, Tu Zin |
Hoang Lien Son, Ha Tuyen |
1,300 |
Co Lao |
none |
Ha Tuyen |
1,200 |
Cong |
Xan Khong, Mong Nhe, Xa Xeng | Lai Chau |
800 |
Si La |
Cu De Xu, Kha Pe | Lai Chau |
400 |
Pu Peo |
Ka Beo, Pen Ti, Lo Lo | Ha Tuyen |
300 |
Brau |
Brao |
Gia Lai-Kon Tum |
100 |
O Du |
Tay Hat |
Nghe Tinh |
100 |
Romam |
n.a. |
Gia Lai-Kon Tum |
100 |
Other (including foreign residents) | |
| 43,400 |
Total |
|
| 52,742,000
|
1 1979 census figures rounded to the nearest 100.
Source: Based on information from Vietnam Courier,
[Hanoi], June 1987, 28-31; and Committee for Social Sciences,
Socialist Republic of Vietnam, Vietnam Social
Sciences, [Hanoi], March and April 1986, 172-76.
(in percentages)
| National Income | | Agricultural
Production | | Industrial Production |
Five-Year
Plans | Projected | Actual | Projected |
Actual | Projected | Actual |
Second Five-Year Plan
(1976-80) | 13-14 | 0.4 | 8-10 | 1.9 | 16-18 | 0.6 |
Third Five-Year Plan
(1981-85) | 4.5-5 | 6.4 | 6.0-7 | 4.9 | 4.0-5 | 9.5 |
Fourth Five-Year Plan
(1986-90)* | 8.0 | 4.3 | 6.2 | 1.4 | 9.0 | 5.6
|
*Projected figures through 1987; actual figures for 1986.
Source: Based on information from Tetsusaburo Kimura, Vietnam:
International Relations
and Economic Development, Tokyo, 1987, 164-65.
(in percentages)
Sector | 1975 | 1980 | 1982 | 198
4
th> | 1985 |
Agriculture | 46.8 | 50.1 | 57.2 | 42.4 | 44.6 |
Industry | 24.0 | 19.9 | 25.3 | 32.8 | 32.4 |
Commerce | 13.5 | 18.2 | 10.5 | 12.8 | 17.9 |
Construction | 6.2 | 3.4 | 2.4 | 4.5 | 2.4 |
Transport and services | 4.0 | 4.1 | 2.2 | 2.8 | 0.9 |
Other | 5.5 | 4.3 | 2.4 | 4.7 | 1.8 |
TOTAL | 100.0 | 100.0 | 100.0 | 100.0 | 100.0
|
Source: Based on information from Statisticheskii ezhegodnik
stranchlenov Soveta
Ekonomicheskoi Vzaimopomoshchi (Statistical Yearbook of Member
Countries of the
Council for Mutual Economic Assistance), Moscow, 1986, 42-43.
(in millions of dong)*
| Agriculture | Industry |
1975 | 6,429.5 | 7,288.4 |
1976 | 7,087.8 | 8,208.9 |
1977 | 6,740.2 | 9,028.9 |
1978 | 6,743.6 | 9,520.1 |
1979 | 7,204.1 | 9,089.9 |
1980 | 7,622.5 | 8,218.4 |
1981 | 7,867.1 | 9,463.0 |
1982 | 81,135.6 | 72,095.0 |
1983 | 84,116.3 | 82,999.8 |
1984 | 89,331.8 | 88,995.2
|
*1975-81 based on fixed 1970 prices; 1982-84 based on fixed 1982
prices.
Source: Based on information from Tong Cuc Thong Ke, So Lieu
Thong Ke,
1930-1984 (Statistical Data, 1930-1984), Hanoi, March 1985,
40-82; Thong
Ke (Statistics), Hanoi, March 1985, 31-33; and Foreign
Broadcast Information Service,
Southeast Asia Report, JPRS-SEA-85-100, June 1985, 96-97.
Year | Production (million tons) | Area
Cultivated (1,000 hectares) | Yield (100
kilograms/hectare) |
1975 | 10.54 | 4,940 | 21.3 |
1976 | 11.87 | 5,314 | 22.3 |
1977 | 10.89 | 5,409 | 20.1 |
1978 | 10.04 | 5,442 | 18.5 |
1979 | 10.76 | 5,483 | 19.8 |
1980 | 11.68 | 5,544 | 21.1 |
1981 | 12.55 | 5,645 | 22.2 |
1982 | 14.17 | 5,709 | 24.8 |
1983 | 14.73 | 5,603 | 26.3 |
1984 | 15.61 | 5,671 | 27.5 |
1985* | 16.50 | 5,750 | 28.7
|
*Estimated.
Source: Based on information from Tong Cuc Thong Ke So Lieu
Thong Ke,
1930-84 (Statistical Data, 1930-84), Hanoi, March 1985, 93.
| 1975 | 1978 | 1980 | 1983 |
1984 | 1985 |
Electricity1 | 2428 | 3846 | 3680 | 4184 | 4853 | 5400 |
Coal2 | 5.20 | 6.00 | 5.30 | 6.20 | 4.90 | 6.00
|
1Millions of kilowatt hours.
2Millions of tons.
Source: Based on information from Statisticheskii ezhegodnik
stranchlenov Soveta
Ekonomicheskoi Vzaimopomoshchi (Statistical Yearbook of Member
Countries of the
Council for Mutual Economic Assistance), Moscow, 1986, 73, 74.
Translation of Hanoi,
Statistical General Department, Statistics Publishing House,
So Lieu Thong Ke,
1930-84, 1985, in Foreign Broadcast Information Service,
Southeast Asia Report,
Reference Aid, Vietnam, Statistical Data 1930-84,
JPRS-SEA-86-108, June 25, 1986, 44.
(in millions of United States
dollars)
Year | Economic Assistance | Military
Assistance | Total | Military Assistance as Percentage
of Total |
1978 | 700-1,000 | 600-800 | 1,300-1,800 | 46.1-44.4 |
1979 | 800-1,100 | 900-1,400 | 1,700-2,500 | 52.9-56.0 |
1980 | 2,900-3,200 | 800-900 | 3,700-4,100 | 21.6-22.0 |
1981 | 900 | 900-1,000 | 1,800-1,900 | 50.0-52.6 |
1982 | 1,200 | 1,000 | 2,200 | 45.4 |
1983 | 1,300 | 1,200 | 2,500 | 48.0 |
1984 | 1,400 | 1,300 | 2,700 | 48.1 |
1985 | 1,600 | 1,700 | 3,300 | 51.5 |
1986* | 1,800 | 1,500 | 3,300 | 45.4
|
*Estimated.
Source: Based on information from Douglas Pike, Vietnam and
the Soviet Union,
Boulder, Colorado, 1987, 139.
(in millions of United States
dollars)
Year | Imports | Exports | Trade
Balance |
1976 | 825.9 | 215.0 | -610.9 |
1977 | 1,044.1 | 309.0 | -735.1 |
1978 | 1,465.8 | 406.7 | -1,059.1 |
1979 | 1,653.0 | 383.1 | -1,269.9 |
1980 | 1,576.7 | 398.6 | -1,178.1 |
1981 | 1,697.3 | 388.3 | -1,309.0 |
1982 | 1,599.6 | 479.7 | -1,119.9 |
1983 | 1,689.2 | 534.5 | -1,154.7 |
1984 | 1,802.5 | 570.5 | -1,232.0 |
1985 | 2,046.3 | 660.3 | -1,386.0 |
1986 | 2,506.9 | 739.5 | -1,767.4
|
Source: Based on information from International Monetary Fund,
Direction of Trade
Statistics Yearbook, Washington, 1987, 412-13.
(in millions of United States
dollars)
Year | Imports | Exports | Trade
Balance | Total | Trade with Soviet Union as
Percentage of Total Foreign Trade |
1976 | 308.4 | 84.4 | -224.0 | 392.8 | 37.7 |
1977 | 372.0 | 176.1 | -195.9 | 548.1 | 40.5 |
1978 | 446.4 | 222.5 | -223.9 | 668.9 | 35.7 |
1979 | 680.3 | 225.0 | -455.3 | 905.3 | 44.5 |
1980 | 700.1 | 242.4 | -457.7 | 942.5 | 47.7 |
1981 | 1,006.4 | 232.2 | -774.2 | 1,238.6 | 59.4 |
1982 | 1,107.4 | 284.4 | -823.0 | 1,391.8 | 66.9 |
1983 | 1,213.9 | 315.3 | -898.6 | 1,529.2 | 68.8 |
1984 | 1,230.1 | 316.0 | -914.1 | 1,546.1 | 65.2 |
1985 | 1,410.9 | 339.3 | -1,071.6 | 1,750.2 | 64.7 |
1986 | 1,878.1 | 419.2 | -1,458.9 | 2,297.3 | 70.8
|
Ministries |
Agriculture and Food Industry | Home
Trade |
Building | Information |
Communications and Transportation | Interior |
Culture | Justice |
Education | Labor, War Invalids, and
Social
Welfare |
Energy | Light Industry |
Engineering and Metals | Marine
Products |
Finance | National Defense |
Foreign Affairs | Public Health |
Foreign Trade | Supply |
Forestry | Water Conservancy |
Higher and Vocational Education |
State Commissions |
Capital Construction Commission | State
Planning Commission |
Commission for Economic Relations with Foreign
Countries | State Price
Commission |
State Prize Commission |
State Inspection Commission | State
Science and Technology Commission |
State Law Commission | State Bank of
Vietnam |
State Nationalities Commission |
Special Agencies |
Commissions |
Vietnam News Agency | Social Science
Commission |
Government Organization Commission |
Departments |
Chemicals General Department | Meteorology and Hydrology
General
Department |
Civil Aviation Department | Oil and
Natural Gas General
Department |
Food Administration Department | Physical
Education and
Sports General
Department |
Forestry Administration Department |
General Information Department | Political Tasks
Department |
General Rubber Department | Posts and
Telecommunications
Department |
Geography Department | Railway General
Department |
Geology Department | Statistics General
Department |
Land Management General Department | Vocational Training
General
Department
|
Source: Based on information from United States Central Intelligence Agency
Directorate of Intelligence, Directory of Officials of Vietnam, Washington,
July 1985, 27-52.
|